31DC2015 Day 29: Inspired by the supernatural

Bububububu! Takto ma dnes celý deň strašili moje nechty...

Namaľovala som si totiž na ne kopec malých bielych duchov :)


Booo booo booo! My nails were scaring me all day long today... That's because I painted many little white ghosts on them :)



Ako základ som použila strašidelno-elegantný čierny lak s miliónmi drobných červených štvorčekov - Lubu Heels od China Glaze. Tak ako v predchádzajúcej manikúre, som aj tento lakovala na čierny základ, lebo lak sám o sebe je dosť riedky.


As a base I used scary-chic black nail polish with billions of tiny red squares - Lubu Heels from China Glaze. Once again I had to use basic black polish underneath because it's very sheer on it's own.



Po uschnutí základu som zobrala biely lak Wild White Ways od Essence, tenký štetec na nail art a začala maľovať bubákový vzor. Potom som čiernym lakom a bodkovačom strašidlám domaľovala oči a ústa a celú manikúru prelakovala nadlakom.


Once my base was dry I grabbed white polish Wild White Ways by Essence and thin nail art brush and painted ghost-y pattern. Then I added eyes and mouths with some black polish and sealed everything with top coat.



Bola som zvedavá, ako by táto manikúra vyzerala so zmatňujúcim nadlakom, tak som nechty pretrela ešte vrstvou Matte Me Crazy od NYC. No neviem sa sa rozhodnúť, ktorá verzia sa mi páči viac.


I was curious how this mani will look like with matte nail polish so I added one coat of Matte Me Crazy from NYC. But I can't decide which one I like more.



Čo vy na to? Lesklá alebo matná? :)


What about you? Shiny or matte? :)