Snom každého lakového maniaka je mať všetky super indie značky na dosah. A vďaka novému maďarksému e-obchodíku Nailmail.hu je to opäť jednoduchšie :)
Na tomto e-shope kúpite značky, ku ktorým sa zvyčajne tak ľahko nedostanete - NCLA, Il Était Un Vernis, Moo Moo's Signatures, Pretty Serious a po najnovšom aj laky značky Different Dimension.
It's a dream of every nail polish maniac to have all the amazing indie brands within reach. And thanks to new Hungarian online shop called Nailmail.hu it's easier once again :)
On this site you can buy brands that are usually much harder to get - NCLA, Il Était Un Vernis, Moo Moo's Signatures, Pretty Serious and just recently they added new brand Different Dimension.
Ja som mala to šťastie a mohla som si vybrať štyri laky na recenziu. Keďže v tom čase ponúkali štyri značky, vybrala som si z každej jeden na ukážku :)
I was very lucky girl to pick four polishes to review them. Since that time they offered four brands I picked one bottle from each to show you :)
Prvý lak, ktorý dnes pre vás mám je od najrozkošnejšej značky na svete - Moo Moo's Signatures zo Singapuru. Na obale majú malého maskota značky, kravičku Moo Moo. Určite ani vy by ste jej neodolali ;) A laky tejto značky nie sú o nič menej skvelé.
Ja som si vybrala glitrovú bombu s názvom Moo Magic In A Pot z minuloročnej Halloweenskej kolekcie, keď už je ten Halloween za dvermi :).
The first polish I have here today is from the cutest brand of the world - Moo Moo's Signatures from Singapore. On the label they have little mascot - cow named Moo Moo. I bet you've already fell in love with it ;) And polishes from this brand are cute as well.
I went for the glitter bomb called Moo Magic In A Pot from last year's Halloween collection, since the Halloween is right behind the corner.
"Slintala" som nad ním od chvíle, keď som ho prvýkrát videla. Veľmi sa mi páči ten výrazný, takmer neónovo červený jelly základ v kombinácii s obrovským množstvom všelijakých glitrov. Skutočná mágia! :)
I've been 'drooling' over this one since I first saw it last year. I loved that vibrant almost neon red jelly base combined with the huge amount of various glitter. A real magic! :)
Lakovanie týchto multiglitrových lakov je vždy trochu ťažšie. Aj v tomto prípade som po nalakovaní každej vrstvy ručne umiestnila glitre tam, kde som ich chcela mať. Na efekt, ktorý vidíte na fotkých, som si nalakovala tri vrstvy.
Usually the application of this type of polishes is not that easy. When I was applying this polish after each layer I fished some glitter out from the bottle and placed them directly where I wanted them. For the effect you see on these photos I used tree coats.
Napriek tomu, že glitríky treba ponalepovať ručne, lakoval sa stále veľmi pohodlne. Na záver ho treba pretrieť poriadnou vrstvou (aj dvoma) nadlaku, aby sa glitre poriadne zaliali a povrch ostal pekne hladký.
Even though I had to place the glitter manually, the application was still pretty good. Finally you have to slather you nails with thick coat or two of top coat to even out the surface so it's nice and smooth.
Druhým Halloweenskym kúskom je Gruesome Groom od austrálskej značky Pretty Serious. Tak ako predchádzajúci lak, aj tento som už mala vyhliadnutý dávnejšie :)
The second Halloween polish is Gruesome Groom from Australian brand Pretty Serious. Just like the previous polish I was eyeing it for a long long time :)
"Príšerný ženích"- tak sa lak volá v slovenčine, má úžasnú sýtu, tmavo zelenú farbu, rôzne veľké kontrastné červené glitre a množstvo výrazných modrých črepiniek. Tento lak tu ešte určite uvidíte cez Vianoce práve pre tú zeleno-červenú kombináciu :)
It has really interesting darker yet vibrant green creme base filled with various sized red glitter that contrast awesomely with the green and tiny blue glass flecks. I already know that I'll use this polish around the Christmas time because of that green-red combo :)
Lakoval sa veľmi pohodlne a na úplne krytie stačia dve vrstvy. Glitre sa pekne a ľahko rozmiestňujú po nechte, bez toho aby ste sa museli veľmi snažiť :)
The application was pretty fine and I needed only two coats. Glitter distributed effortlessly on the nail without even trying :)
Tretím fešákom je nádherne temný Teach Me Tonight od francúzskej značky Il Était Un Vernis. Videla som ho nedávno u Lakkomlakkom a neskutočne sa mi zapáčil. Navyše, keď o ňom napísala, že sa podobá na Chanel Taboo, ktorý už dávno chcem, musela som ho mať ;)
The third beauty I have is deep and dark Teach Me Tonight from French Brand Il Était Un Vernis. I saw it not so long ago at Lakkomlakkom and I fell in love. Moreover Edina wrote it looks like Chanel Taboo which I desperately want in my life so I had to have it ;)
Je to veľmi zaujímavý kúsok, ktorý vo fľašticke vyzerá úplne inak, ako na nechtoch. Po nalakovaní je tmavší a modrejší s odleskami do fialovej a červenej. Okrem toho obsahuje drobulinký holografický prášok, ktorý sa na svetle nádherne mihoce.
It's really interesting polish that looks totally different in bottle and on the nails. When you paint it it's darker, more blue with vibrant pink and red shimmer. It also contains very fine holographic powder that gorgeously glimmer in the light.
Lakoval sa skvelo. Už v prvej vrstve kryl takmer dokonalo, no druhá vrstva pridala výraznosti a šťavnatosti.
The application was easy peasy and it it's almost an one coater but the second layer added more depth and juiciness to it.
Posledným zo štvorice je Drop Of Teal od americkej značky NCLA. Tí sú svetovo známi výrobou úžasných holografov.
The last one from the four is Drop Of Teal from American brand NCLA. They are famous for their incredible holographic polishes.
Nesmierne sa teším, že už aj ja ho mám. Určite je to jeden z najholografickejších lakov v mojej zbierke.
I'm so happy that I finally have one. It's definitely one of the most holographic polishes I have in my stash.
Ako som bola veľmi nadšená farbou a holografickosťou, tak ma trochu sklamalo lakovanie. Lak je redší a aby pekne kryl som potrebovala až tri vrstvy. Ale asi mu to prepáčim :)
As much I loved the color and the holographic powers, I was bit disappointed when I was applying it. It's rather sheer and I needed three coats for the full opacity. But I'm willing to forgive it :)
Ak vás niektorá značka zaujala, Nailmail zasiela laky do celého sveta za jednotné poštovné 10€ pri objednávke do 150€ (nad túto sumu je poštovné zadarmo).
Ktorý z týchto štyroch krásavcov sa vám páči najviac? :)
If any of the brands were interesting to you Nailmail ships polishes worldwide with flat rate shipping 10€ for orders below 150€ (over 150€ is shipping free).
Let me know which of these four you liked the most :)
Laky z Nailmail / Polishes from Nailmail
Snom každého lakového maniaka je mať všetky super indie značky na dosah. A vďaka novému maďarksému e-obchodíku Nailmail.hu je to opäť jed...
tags
blue
,
glass flecks
,
glitter
,
green
,
holographic
,
Il Était Un Vernis
,
jelly
,
Moo Moo's Signatures
,
NCLA
,
Pretty Serious
,
purple
,
red
,
review
,
shimmer
,
swatch
,
turquoise
Prihlásiť na odber:
Zverejniť komentáre
(
Atom
)
Nádherné laky. Nejvíce se mi líbí ten Moo moo. Obal je roztomilý a ty glitry uvnitř jsou parádní. :-)
OdpovedaťOdstrániťwelcometomyworld
Moo Moo je aj pre mňa víťaz, aj keď je to ťažké, lebo všetky sa mi páčia :)
OdstrániťTo je nádhera <3 Páči sa mi ako sú tieto značky originálne, každý kúsok je niečím zaujímavý a výsledok vyzerá vždy parádne :)
OdpovedaťOdstrániťNapísala si to úplne presne, nemám k tomu čo dodať ;)
OdstrániťOooo, každý jeden je překrásný, ale Teach Me Tonight mě teda dostal ♥
OdpovedaťOdstrániťTěším se na manikúru s Gruesome Groom. :)
Presne, ťažko vybrať jeden (aspoň pre mňa :))
Odstrániť