What I Like About Blue (Sweater)

Práve som sa rozhodla, že dnešná manikúra bude posledná so zimným motívom :D

I just decided that today's manicure will be the last one with winter theme :D



Už som tak trochu unavená zo zimy a chýba mi teplo, slnko a veselé farby. Aj preto som si ako podklad pre tento nail art zvolila žiarivú tyrkysku od China Glaze s názvom What I Like About Blue, ktorá patrí do minuloročnej letnej kolekcie Lite Brites.


I'm quite tired of this cold and gloomy weather and I miss warmth, sun and cheerful colors. That's why I picked very bright base for todays nail art - lovely turquoise called What I Like About Blue, that is part of last summer collection Lite Brites from China Glaze.



Tohto krásavca som chcela od chvíle, čo som ho videla u Cait z Polish Hound. Dostal ma ten jemnulinký zlatavý shimmer a azúrová farba. Lakoval sa skvelo. Je dobre pigmentovaný a potrebovala som len dve vrstvy.


I wanted this beauty from the moment I saw it at Cait's blog Polish Hound. I just fell in love with that golden-y shimmer and aqua color. Application was easy peasy. The polish is well pigmented and I needed just two coats.



Najskôr som ho nosila len tak, samotný a potom asi na tretí deň som ho dozdobila pečiatkami s vločkami a svetrovým vzorom z platničky BP-L018 od Born Pretty Store (zdá sa, že ja mám nejakú staršiu verziu).


At first I was wearing it just by itself and them on thy day three I added snowflakes and sweater pattern from BP-L018 stamping plate by Born Pretty Store (it seems that I have some older version).



Každú vločku a aj "svetrík" som ešte vyšperkovala drobnými bielymi perličkami (vôbec neviem, ako inak to nazvať :)), ktoré ste už mohli vidieť v článku Happy pills :)


I also decorated each snowflake and the sweater by adding tiny little pearls ( I have no idea how to call these :)), that you could see in my Happy pills blog post :)



Čo vy a zima? Tiež už toho máte dosť a nosíte aj letnejšie farby na nechtoch? :)


What about you and winter? Are you fed up with it like me and you've already wearing bright colors on your nails? :)