Dermacol Nail Polish With Effect - Glitter Touch collection

Ako lepšie začať nový rok než poriadnou náložou lakov? :)
Mrzí ma, že som vám nové laky z kolekcie Glitter Touch od Dermacolu nemohla ukázať skôr. Všetky sú totiž nádherne ligotavé a hodia sa na akúkoľvek sviatočnú príležitosť.


How better start a new year than with loads of nail polish? :)

I'm sorry that I couldn't show you these sooner. They are new polishes from Dermacol's last collection Glitter Touch. They are all really sparkly and therefore great for any special occasion.



Kolekcia pozostáva z desiatich mini lakov vo farbách dúhy. Osem z nich sú glitrové laky s krásnym pieskovým efetom. Zvyšné dva na mňa pôsobia, akoby sa do kolekcie dostali úplnou náhodou. A práve tieto dva ma zaujali najmenej.

Objednávala som si ich za vlastné z oficiálnej stránky Dermacolu. Každý z nich má objem 5ml a cena za jednu fľaštičku je 2,29€. Pri nákupe nad 22€ máte poštovné zadarmo, čo vždy poteší.

Každý lak som pre vás nafotila samostatne a aj s pridaním nadlaku :)


The collection consist of ten mini polishes in colors of rainbow. Eight of them are glitter polishes with sand effect. The rest two polishes are real mystery for me. How did they get into this collection? Maybe coincidence, I don't know. Those two were the least interesting for me.

I ordered them from the Dermacol site and here you can find a map where in the world you can buy products of this brand (but I haven't found these polishes there). Each bottle contain 5ml of polish and cost me 2,29€.

I took picture of polishes both without and with topcoat.



Red Stardust je plný drobných malinovo červených glitríkov. Veľmi šťavnatý odtieň.


Red Stardust is full of small raspberry red glitter. Very juicy color.

Dve vrstvy bez nadlaku. /  Two coats without topcoat.

Po pridaní jednej vrstvy nadlaku. / With one layer of topcoat.

Pink Stardust je krásna, jemná a dievčenská ružová. Spomínam si, že podobný lak som mala ešte na základke :)


Pink Stardust is lovely, soft and girly pink. I remember that I had similar nail polish when I was in primary school :)

Dve vrstvy bez nadlaku. /  Two coats without topcoat.

Po pridaní jednej vrstvy nadlaku. / With one layer of topcoat.

Fialové laky milujem a som rada, že v tejto kolekcii som jeden krásny našla - Violet Stardust.


I love purple polishes so I was really happy I found one in this collection - lovely Violet Stardust.

Dve vrstvy bez nadlaku. /  Two coats without topcoat.

Po pridaní jednej vrstvy nadlaku. / With one layer of topcoat.

Aj Petrol Stardust patrí medzi favoritov z tejto kolekcie. Tak ako mám rada fialové laky, zbožňujem aj tyrkysové ;)


Also Petrol Stardust belongs to my faves of this collection. As much I love purple polishes I love turquoise ones too ;)

Dve vrstvy bez nadlaku. /  Two coats without topcoat.

Po pridaní jednej vrstvy nadlaku. / With one layer of topcoat.

Zlaté laky ma väčšinou nelákajú a nerada ich nosím, no Gold Stardust je krásne žltučký a tak som ochotná ho na svojich nechtoch tolerovať :)


I usually don't like and don't wear gold polishes but Gold Stardust is beautifully yellow and I am willing to tolerate it on my nails :)

Dve vrstvy bez nadlaku. /  Two coats without topcoat.

Po pridaní jednej vrstvy nadlaku. / With one layer of topcoat.

V odtieni Queen Stardust nájdete spolu menšie zlaté štvorčeky s väčšími červenými šesťuholníkmi a z diaľky tak vytvárajú zaujímavý medený efekt.


In shade Queen Stardust you can find smaller gold squares and larger red hexagons and from distance they create nice copper effect.

Dve vrstvy bez nadlaku. /  Two coats without topcoat.

Po pridaní jednej vrstvy nadlaku. / With one layer of topcoat.

Aj Fairy Stardust je mixom dvoch rôznych glitrov - strieborných štvorčekov a zlatých hexagónov, ktoré spolu tvoria (aj pre mňa) veľmi príjemný studený odtieň zlatej.


Also Fairy Stardust is a mix of two colors of glitter - silver squares and gold hexes. Together they create (at least for me) very pleasant cool gold shade.

Dve vrstvy bez nadlaku. /  Two coats without topcoat.

Po pridaní jednej vrstvy nadlaku. / With one layer of topcoat.

Na Nude Stardust som sa tešila asi najviac. Glitre telovej farby, ktoré sú navyše holografické? Tak sa mi to páči ;)


I really looked forward to try Nude Stardust. Nude glitter that is also holographic? That's how I like my nail polish ;)

Dve vrstvy bez nadlaku. /  Two coats without topcoat.

Po pridaní jednej vrstvy nadlaku. / With one layer of topcoat.

Prvý z dvojice pre mňa nepochopených členov tejto kolekcie je Indigo Sparkle. Lak má síce peknú akvamarínovú farbu, no pre mňa je trochu tuctový. Nezachránil ho ani perleťový finiš a drobné priehľadné šupinky.


The first one of polishes form this collection that I don't like that much is Indigo Sparkle. The polish has nice aquamarine color but for me it's little bit ordinary. And even the pearl finish and translucent flakies couldn't save it.

Dve vrstvy s nadlakom. /  Two coats with topcoat.

Posledným lakom kolekcie je Ivory Sparkle, ktorý ma tiež až tak nezaujal. Lak vlastne tvorí množstvo drobných opálových úlomkov a rôzne veľké zlaté glitre. Kryje najhoršie zo všetkých a aj po troch vrstvách je stále vidno voľný okraj nechtu. Možno mu krivdím a tak ho najbližšie ešte vyskúšam použiť ako efektový nadlak.


Last one from the collection is Ivory Sparkle, which also didn't catch my eye that much. The polish actually consist of many tiny opalescent particles and gold glitter of various sizes. The coverage is the worst of all and after three coats you still can see VNL. But to do it justice I will try to use it as a effect topper next time.

Tri vrstvy s nadlakom. /  Three coats with topcoat.

A tu ich môžete vidieť všetky pekne pokope :) V mojej zbierke nenájdete veľa pieskových lakov a tak som rada, že som si ju doplnila takými peknými kúskami. Neviem sa rozhodnúť, ktorý z nich sa mi páči najviac.

Na záver len spomeniem, že všetky (až na Ivory Sparkle) majú príjemnú konzistenciu a dobre sa lakujú. Keďže ide o glitrové laky, odporúčam použiť zlupovaciu bázu, nech sa nemusíte trápiť s odlakovávaním.


And here you can see them all together :) I don't have many sand polishes on my stash so I'm glad I bought these. I can't decide which one I like the most.

Lastly I will tell you that all of them (except Ivory Sparkle) have nice consistency and they are easy to apply. Since they are all glitter polishes I recommend to use peel off base so you don't struggle with removal.





Čo poviete na túto koleckiu? Ktorý lak sa vám z nej páči najviac? :)


What do you think about this collection? Which one do you like the most? :)