A England - Sparks Divine & Whispering Waves

Anglický značka indie lakov A England si pre nás pripravila dva nové odtiene z kolekcie Heavenly Quotes. Teším sa, že vám ich dnes môžem ukázať :)


English indie nail polish brand A England released two new shades from Heavenly Quotes collection. And I'm so happy I can show them to you today:)



Prvým je Sparks Divine. Podľa obrázkov swatchov, ktoré som videla na Instagrame A England som si myslela, že tento lak bude zlaté holo. Preto bol tento odtieň pre mňa tak trochu prekvapkom. Ale nie v zlom zmysle slova :) Od začiatku mi pripomínal karamelky. Také tie mäkké cukríky, čo sa vám lepia na zuby :)


First one is Sparks Divine. When I saw the first official swatches on the A England's Instagram I thought it will be a gold holo polish. That's why I was so surprised when I was unpacking it. But in a good way :) From the beginning it reminded me of a toffee candy. Those soft one that will stuck on your teeth :)



Lakoval sa výborne a stačili mi dve pohodlné vrstvy.


The application was easy and I needed only two regular coats.



Podobné odtiene sama od seba veľmi nevyhľadávam a zo začiatku som mala dokonca pocit, že sa ani nekamaráti s odtieňom mojej pokožky. No po chvíľke nosenia sa mi zapáčil :)


I personally don't go after shades like this and soon as I painted it I thought it doesn't even go well with my skin tone. But after a while I liked it :)



Veľmi elegantný, jemný a nenápadný lak. I keď... Nenápadný len do chvíle, kým sa nedostane na priame svetlo. Vtedy sa prejaví jemný holografický prášok a lak dostane úplne nový rozmer.


It's very elegant, soft and discreet shade. Well... Until you see it on direct light. Then you will see that fine holographic glitter. A whole new world!





Druhým kúskom je Whispering Waves. Už vo fľaštičke ma dosť zaujal, no nečakala som, že ma až tak chytí za srdce :) Je to totiž úžasne žiarivá tyrkyska. Úplne nadpozemská!


The other one is Whispering Waves. It caught my eye in the bottle but I wasn't expecting I will love it so much :) It's simply gorgeous radiant turquoise. Out of this world!



Whispering Waves, tak ako mnohé laky od A England, kryje výborne už v prvej vrstve. Druhú som pridala úplne tenučkú.


As many other A England polishes Whispering Waves is almost one coater. I added really thin second layer.



Zblízka vidno, že základ je jemne metalický a súdim, že práve vďaka tomu tak žiari :) Vo fľaštičke sa tiež sem tam mihne ružový odlesk, no na nechtoch sa veľmi neukazuje.


From up close you can see it's slightly metallic and I believe that's why it's so vibrant :) In the bottle you can even see light pink sheen here and there but it's not that visible on the nails.



Tak ako predchádzajúci kúsok, aj Whispering Waves obsahuje jemné holografické čiastočky, ktoré sa na priamom svetle nádherne rozmihotajú.


Just like the previous one Whispering Waves also contains fine holographic particles that glimmer beautifully on direct light.



Čo na ne poviete? Ktorý z nich sa vám páči viac? :)


What do you thinks? Which one you like more? :)

~

Oba laky mi boli zaslané za účelom vytvorenia recenzie. Pre viac informácií, viď záložku disclosure. Touto cestou tiež ďakujem Nailland.hu za poskytnutie lakov.


Both polishes were send to me for review. For more information, please see my disclosure. I would like to thank Nailland.hu for sending me these polishes.