Bow - Zodiac + Born Pretty Store - Zodiac Waterdecals

Myslím, že ruská značka lakov Bow tvorí jedny z najkrajších a najunikátnejších lakov v súčasnoti.
Dva z nich som vám už stihla ukázať a dnes budeme pokračovať ďalším prenádherným kúskom s názvom Zodiac.


I think that polishes of Russian brand Bow are one of the most beautiful and unique polishes you can get now.

I've already shown you two of them and today I will continue with another gorgeous piece called Zodiac.



Najviac ma na ňom upútala nádherná kontrastná kombinácia slivkovo fialového želé s medenými multichromatickými šupinkami. A medzi nimi navyše nájdete aj holografické úlomky.


It caught my eye mainly because that beautiful combo of plum purple jelly and copper multichromatic flakies. And a among them there are holographic shards too.

Na dne fľaštičky sa supinky menia z medenej na zelenkavé a modré! / On the bottom of the bottle you can see the shift of the flakies!

Lakoval sa úplne bezproblémovo a napriek tomu, že ide o jelly lak, na plné krytie mi stačili dve vrstvy. Nekonalo sa ani žiadne dierovanie a dokonca nie je vidno ani voľný okraj nechtu.


The application was easy and even though it's a jelly polish I needed only two coats for good coverage. There were no bald spots and you can't even see the visible nail line.



Medené šupinky krásne presvitajú cez jednotlivé vrstvy fialového zelé. Ja jednoducho milujem tento typ lakov :)


The copper flakies are gorgeously peeking through the layers of purple jelly. I simply love this type of polishes :)



A keďže sa mi v zbierke vodolepiek objavili aj tieto so znameniami zverokruhu z Born Pretty Store. Samozrejme, že musela som ich v tejto manikúre použiť.


And I also had these zodiac waterdecals from Born Pretty Store in my stash for a while. So of course, I had to use them in this manicure.



Chvíľku som rozmýšľala, ktoré z nich si vyberiem. Nakoniec som si na prstenník nalepila svoje znamenie - váhy a na prostredník priateľove - ryby :) Na zvyšok nechtov som si ku kožičke naaplikovala drobné hviezdičky.


I was deciding which one I will use a while. Finally I picked the Libra sign on my ring finger (that's my zodiac sign) and then Pisces on the middle finger (my boyfriend's sign) :) On the rest of my nails I used the small star decals and placed them near the cuticles.

Ešte jeden detail s vodolepkou :) / One more detail with waterdecal :)

Ako sa vám páči dnešná zverokruhová kombinácia? A v akom znamení ste sa narodili vy? :)


Do you like today's zodiac combo? And which sign are you? :)