Farebné piesky / Colored sands

Trochu som s tým písaním pozadu. Hádam sa nehneváte... Táto manikúra je z minulého víkendu. Len tak niečo narýchlo a chcela som skúsiť nový Catrice Crushed Crystals 06 Call Me Princess. Už ma tak neláka kupovať textúrované laky, ale tento ma veľmi zaujal farbou. Tak som mu tie tri euráše obetovala. Doma som potom dumala, čo s ním. Nakoniec som k nemu spárovala tyrkysový texturáč od Gabrielly Salvete 06 Acquamarina (aká náhoda, oboje sú číslo 06). Výdrž opäť neviem posúdiť. Moje nechty sa rozhodli na tretí deň, že dosť :D 

I'm slacking with writing posts little bit. Hope you are not angry with me... This mani is from last weekend. It is just a quickie and I wanted to try out my new Catrice Crushed Crystals 06 Call Me Princess. I am not getting crazy over textured polishes anymore but this one has really lovely color. So I sacrificed bit over three euros for this one. At home, I was thinking what to do with it. Finally I added turquoise textured one from Gabriella Salvete 06 Acquamarina  (such a coincidence that both are no. 06). I can't tell you how they should last. My nails decided that three days are just enough.